Sekretessmeddelande

terminalthor.com

version2.1
Ikraftträdandedatum14 september 2026
StyrenhetTewelon GmbH

1. Introduktion

Detta meddelande beskriver behandlingen av personuppgifter i samband med terminalthor.com (webbplatsen). Vi behandlar dina uppgifter enligt GDPR, den österrikiska dataskyddslagen (DSG) och TKG 2021.

2. Styrenhet och kontaktuppgifter

StyrenhetTewelon GmbH
Registrerat kontorHumboldtgasse 28/14, 1100 Wien, Österrike
FöretagsregisternummerFN 420303 v, registreringsdomstol: Handelsgericht Wien
E-postinfo@tewelon.at

TerminalThor och Hexalion är varumärken inom Tewelon GmbH:s AI-verksamhet. Där webbplatsen eller detta meddelande hänvisar till TerminalThor eller Hexalion, är regulatorn alltid Tewelon GmbH.

3. Individuella bearbetningsaktiviteter

3.1 Visning och teknisk drift av webbplatsen

Webbplatsen levereras från Tewelon GmbH:s egen hyrda server, som drivs av Hetzner Online GmbH (datacenter: Hetzner Finland Oy, Helsingfors, Finland — inom Europeiska unionen). Webbplatsen består av statiska sidor; för att visa den kommunicerar din webbläsare med servern över en krypterad anslutning (HTTPS).

Data bearbetadeDin IP-adress och begärans tekniska uppgifter — endast så länge anslutningen varar, för att leverera svaret; webbplatsen för ingen åtkomstlogg
SyfteSäker och stabil leverans av webbplatsen
Rättslig grundBerättigat intresse — artikel 6.1 f GDPR

Inget innehållsleveransnätverk, ingen extern plattform och ingen tredjepartsserver används för att visa webbplatsen.

3.2 Cookieval

Vi sparar ditt samtycke eller avslag och tidpunkten i webbläsaren i upp till 6 månader. Lagringen behövs för att minnas valet; grunden är GDPR artikel 6.1 f och nödvändighetsundantaget i TKG 2021 § 165.3. Språk och runvisning finns i URL:en, inte i en separat identifierare.

3.3 Statistik och hänvisningskällor

Endast med föregående frivilligt samtycke (GDPR artikel 6.1 a, TKG 2021 § 165.3) registrerar vi domänen för hänvisande webbplats och kampanjmarkörerna utm_source, utm_medium och utm_campaign. Vi sparar inte hela hänvisnings-URL:en. Om du skickar ett formulär kopplas den samtyckesbaserade källan till förfrågan så att vi kan se vilken kanal den kom från. Vid avslag bifogar vi inga sådana källuppgifter; sidan och formuläret fungerar ändå.

Google Analytics 4 laddas bara efter samtycke. Det mäter sidvisningar, trafikkällor, enhetsdata, ungefärlig geografisk region och en formulärhändelse utan identifierande uppgifter. Vi skickar inte namn, e-postadresser, meddelanden eller formulärinnehåll till Google och kopplar inte analysidentifieraren till sökandens namn. Leverantör är Google Ireland Limited; avsnitt 5 beskriver överföringar till USA. Användar- och händelsedata sparas i 2 månader; tidsgränsen gäller inte sammanställda rapporter. Vi använder inte annonspersonalisering eller Google Signals.

3.4 Förfrågningar och betaansökningar

Om du skickar ett meddelande via webbplatsens formulär eller ansöker till den inre kretsen behandlar vi följande uppgifter: namn, e-postadress, meddelande samt — om du anger dem — företag, telefonnummer, teamstorlek och den valda driftmiljön; dessutom det valda språket, tidpunkten för inskickandet, versionen av denna information och din bekräftelse av den samt — endast med det separata samtycke som beskrivs i avsnitt 3.3 — hänvisningskällan. Din webbläsare skickar formulärets innehåll över en krypterad anslutning direkt till vår egen server (avsnitt 3.1). Där kontrollerar en liten tjänst fälten och sammanställer ett enda e-postmeddelande av inskickandet, som levereras via e-posttjänsten Resend (Plus Five Five, Inc., USA — se avsnitt 4 och 5) till den personuppgiftsansvariges brevlåda (Google Workspace, Google Ireland Limited). Inskickandet lagras inte på servern — varken i en fil eller i en databas; tjänstens driftlogg innehåller endast en tidsstämpel, en statuskod och e-postleverantörens meddelande-id, inga personuppgifter. Din IP-adress hanteras av tjänsten endast i arbetsminnet och i högst en minut, för att begränsa antalet inskickanden per minut (förebyggande av missbruk); den skrivs aldrig till en logg eller till disk.

Ändamål: att besvara din förfrågan, bedöma din ansökan och komma överens om inbjudan; vi svarar till den e-postadress du anger. Rättslig grund: för privatpersoner som potentiella avtalsparter åtgärder innan ett avtal ingås — artikel 6.1 b GDPR; för företagskontakter eller allmänna förfrågningar vårt berättigade intresse av att hantera förfrågan — artikel 6.1 f GDPR. Den obligatoriska kryssrutan bekräftar att du har läst denna information; den är inte ett samtycke till nyhetsbrev. Utan de obligatoriska fälten kan vi inte ta emot förfrågan.

Vi bevarar förfrågans och ansökans uppgifter — det e-postmeddelande som tagits emot i vår brevlåda och vårt svar på det — i högst 6 kalendermånader från inskickandet och raderar dem därefter; e-postmeddelandets huvud anger datumet då raderingen ska ske. Raderingen omfattar även hänvisningsdata som bifogats med ditt samtycke. Fristen börjar inte om för att vi skickar en frivillig uppdatering. Hos e-postleverantören omfattas leveransuppgifterna av leverantörens egen, kortare lagring. Om ett samarbete kommer till stånd informerar vi separat om den fortsatta behandlingen av de nödvändiga uppgifterna. Vid ett styrkt rättsligt anspråk eller en lagstadgad skyldighet bevarar vi endast de nödvändiga uppgifterna, under den nödvändiga tiden, avskilt.

3.5 Frivilliga e-postutskick

TerminalThor-nyheter och erbjudanden skickas endast med samtycke i den separata, inte förkryssade rutan (GDPR artikel 6.1 a, TKG 2021 § 174). Vi sparar samtyckets lydelse, språk, version, tidpunkt och senaste utgång tillsammans med förfrågan. Tillståndet gäller högst 6 månader och upphör tidigare vid återkallelse. Avsluta genom att svara på ett utskick eller mejla info@tewelon.at. Det påverkar inte ansökningsbedömning eller begärda svar. Vi använder inte individuella spårningspixlar för e-postöppningar. En avregistrering ska respekteras före ytterligare utskick.

4. Använda tjänsteleverantörer

-leverantörAktivitet
Hetzner Online GmbHUthyrning och drift av den server som kör webbplatsen och formulärtjänsten; Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Tyskland; datacenter: Hetzner Finland Oy, Helsingfors, Finland (EU)
Plus Five Five, Inc. (”Resend”)Leverans av det e-postmeddelande som sammanställts av formuläret till den personuppgiftsansvariges brevlåda; 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA — sändning från EU-regionen (Irland), lagring av e-postadress, meddelandeinnehåll och leveranslogg i USA
Google Ireland LimitedGoogle Workspace — den personuppgiftsansvariges brevlåda som tar emot förfrågan; Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

5. Överföringar av data till tredjeländer

E-postleverantören (Plus Five Five, Inc.) är verksam i Förenta staterna: den skickar e-postmeddelandena från sin irländska infrastruktur men lagrar e-postadressen, meddelandets innehåll och leveransloggen i Förenta staterna. Överföringen grundar sig på de standardavtalsklausuler som Europeiska kommissionen har antagit (artikel 46.2 c GDPR); enligt leverantören är den dessutom certifierad enligt ramverket för dataskydd mellan EU och USA (Data Privacy Framework), som omfattas av kommissionens beslut om adekvat skyddsnivå (artikel 45 GDPR). Klausulerna finns på resend.com/legal/dpa eller kan begäras via kontaktuppgifterna i avsnitt 2.

Google LLC (USA) är en certifierad deltagare i EU–US Data Privacy Framework; varje överföring till USA bygger på det beslutet om lämplighet (artikel 45 GDPR).

Vi fattar inte beslut med rättslig verkan som enbart baseras på automatiserad behandling, eller utför profilering för sådana ändamål, i enlighet med artikel 22 GDPR.

6. Dina rättigheter

Rätt att invända: du kan när som helst invända mot behandling baserad på legitima intressen (Artikel 21 GDPR).

Du kan när som helst utan kostnad utöva följande rättigheter i samband med behandlingen av dina uppgifter:

HögerBeskrivning
Access (Artikel 15 GDPR)Fråga om vi behandlar dina personuppgifter och begär i så fall en kopia
Rättelse (Artikel 16)Begär korrigering av felaktiga data och komplettering av ofullständiga data
Radering (Artikel 17)Begär radering av dina uppgifter (rätten att bli glömd) där det inte finns någon ytterligare rättslig grund för behandling
Begränsning (artikel 18)Begär begränsning av behandlingen under de omständigheter som anges i förordningen
Dataportabilitet (artikel 20)Skaffa data som du angav i en maskinläsbar fil, eller begär att den överförs direkt till en annan leverantör
Invändning (artikel 21)Invända när som helst mot behandling baserad på legitima intressen av skäl som hänför sig till din speciella situation
Återkallande av samtycke (Artikel 7.3)Återkalla ditt samtycke när som helst utan att ange skäl; återkallelse påverkar inte lagenligheten av behandlingen före återkallelsen

Skicka in din förfrågan med hjälp av kontaktuppgifterna i avsnitt 2. Vi kommer att ge ett konkret svar senast inom en månad.

7. Åtgärder

Om du anser att behandlingen av dina uppgifter bryter mot GDPR kan du lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet. Befogenheten för den registeransvariges säte är: Österreichische Datenschutzbehörde (DSB), Barichgasse 40–42, 1030 Wien, Österrike — www.dsb.gv.at.

8. Ändringar i detta meddelande

Vi uppdaterar detta meddelande vid behov; den aktuella versionen finns tillgänglig på /adatvedelem/ .

Kort sammanfattning

Av de uppgifter du anger i formuläret sammanställer vår egen server i EU ett enda e-postmeddelande och levererar det via tjänsten Resend till Tewelon GmbH:s brevlåda; inget lagras på servern. Vi bevarar e-postmeddelandet i högst 6 månader och raderar det därefter. Nyheter och erbjudanden skickar vi endast med ditt separata, frivilliga samtycke, och du kan när som helst avregistrera dig på info@tewelon.at. Kakor används endast för att komma ihåg dina inställningar; Google Analytics är inte aktiverat.

← Tillbaka till startsidan